Dívky na kopci

Canterbury je město ve východním Kentu na jihovýchodě Anglie. Archeologické nálezy dokládají, že canterburská oblast byla osídlena již v období neolitu. Po ovládnutí Británie Římany bylo Canterbury římským správním centrem. Pozůstatky městských hradeb a jedné z městských hradeb z dob Římanů se dochovaly do současnosti. Město je taktéž sídlem canterburské diecéze, v jejímž čele stojí arcibiskup canterburský, primas anglikánské církve. Přibližně dvanáct mil od Canterbury leží vesnice Wye, jejíž okolí (Wye a Crundale Downs) je chráněnou přírodní oblastí, v níž se vyskytují vzácné druhy rostlin a živočichů. Nachází se zde i Wye Memorial Crown, koruna, která byla u příležitosti korunovace krále Eduarda VII. vyřezána do travnatého svahu. Z linií obrazu byl odstraněn travnatý porost a odhalen bílý křídový podklad. Právě na Wye Memorial Crown objeví Lexi Bennettová, vyšetřovatelka nové série, s níž přichází Alison Belshamová, dvě dívčí těla. Mrtvé dívky mají ve vlasech diadém a v rukou rudou růži. Zde i v nedalekém Canterbury se tak rozbíhá vyšetřování, které je, jak se ukazuje, pro Lexi velmi osobní.