Havran | Kniha Zlín

Menu
nakladatelství světových autorů
aktuální literární trendy
  • Žízeň
  • Ediční plán
  • Doppler

Havran

Cena:
229 Kč
Autor:
Dostupnost:
není skladem
ISBN:
978-80-87497-30-2
Překlad:
Jiří Popel
Datum vydání:
01. 09. 2013
Počet stran / vazba:
190
3.85 / 61
  • Popis
  • Úryvek
  • Recenze
  • Dotaz ke knize

Popis: Havran

V roce 2001 se legendární rocker Lou Reed ponořil do pochmurného světa jednoho ze svých duchovních předchůdců, Edgara Allena Poea, aby posléze vytvořil podnětné a originální dílo: POE-Try, cyklus písní, jejichž divadelní podobu později režíroval slavný Robert Wilson. Písně vyšly v roce 2003 na kompaktním dvojdisku pod názvem Raven (Havran).

Lou Reeda napadlo vydat texty písní, obohacené ilustracemi, knižně. Vybral si grafika a komiksového kreslíře Lorenza Mattottiho (*1954). Výsledkem je kniha The Raven (Le corbeau), kterou vydalo francouzské nakladatelství Seuil (2010).

Obrazový doprovod tvoří expresivní ilustrace, které nezobrazují vnější realitu, ale pocity, duševní stavy, frustrace, jak je pro Mattottiho obvyklé. Zcela určitě zaujmou i silné a neobvyklé barevné kontrasty a deformované tvary lidských těl či předmětů.

Úryvek: Havran

Recenze: Havran

Lou Reed: Havran

A2 8/2014, autor: Petr Váně

Po albu The Raven a jeho jevištním ztvárnění se Reedův projekt POE­-Try, inspirovaný dílem Edgara Allana Poea, dočkal i knižní podoby. Lou Reed uvádí čtenáře do fiktivního světa, který zaplnil vlastními představami o reáliích a postavách Poeových básní i próz, a následně mezi nimi nechává rozehrát příběhy a dramata v jakémsi kaleidoskopickém pásmu. Děje vytvořené Poem znovu ožívají v Reedově obrazotvornosti a jsou jím znovu uváděny v život. Mozaika je to pestrá: jedná se o promluvy, jevištní monology a dialogy poeovských postav i písňové texty a básně, včetně Reedovy verze proslulého Havrana. Nejde však o žádný remake. Souvislost s původním Poeovým dílem se často objevuje v pouhém náznaku, odkazu v podobě jména postavy nebo v názvu textu. Divadelnost předlohy je zřejmá a podle všeho i záměrná, o čemž svědčí i expresivní obrazový doprovod Lorenza Mattottiho, připomínající návrhy divadelních scén. Výtvarná část knihy díky své intenzitě překračuje funkci pouhých ilustrací a je rovnocennou složkou díla. Reedovo imaginárium ovšem předpokládá čtenáře důkladně obeznámené s Poeovým dílem. Pro ty, kteří se v souvislostech tvorby amerického klasika příliš neorientují, kniha nejspíš bude poněkud nesrozumitelnou hádankou (anebo naopak výzvou začít se Poem zabývat). Díky brilantnímu grafickému zpracování však tato publikace zapůsobí na všechny. Ti, kteří nedávno zemřelého zpěváka znají lépe než jeho literárního oblíbence, se mohou seznámit i s kompletním textem Havrana v originále, který je přiložen na závěr.

Dotaz k produktu Havran

Pole označená * jsou povinná.

Jméno:
Telefon:
E-mail:povinné *
Číslo "10" slovy:povinné *
Váš dotaz:povinné *
 
 

Dále doporučujeme

Pád (paperback)

Pád (paperback)

Rob Dewar se zrovna vrací autem domů, když v rádiu uslyší zprávu o smrti svéhostarého kamaráda a kdysi také horolezeckého partnera Jamieho Matthewsona, známého a úspěšného…

Sarajevský cellista

Sarajevský cellista

Příběh se odehrává v období mezi lety 1992 a 1995, kdy bylo obléháno Sarajevo. Zakládá se na skutečné osobnosti violončelisty, který hrál dvaadvacet dní na počest dvaadvaceti obětí…

Kniha zvláštních nových věcí

Kniha zvláštních nových věcí

Kniha zvláštních nových věcí je veskrze originálním dobrodružným příběhem o víře a poutech mezi dvěma lidmi, které od sebe dělí mnoho světelných let. V tomto důležitém…

Touhy Džendeho Džongy

Touhy Džendeho Džongy

Kamerunská spisovatelka Imbolo Mbue bude patřit k nové generaci afrických autorů, která byla právě objevena a její román Touhy Jendeho Jongy je součástí tzv. imigrantské literatury.