Mezipatro | Kniha Zlín

Menu
nakladatelství světových autorů
aktuální literární trendy
  • Ediční plán
  • Purity
  • Globální katastrofy a trendy
  • Because of Fashion
  • Průvodce světem současného umění

Mezipatro

Mezipatro
Cena:
299 Kč
Autor:
Dostupnost:
není skladem
ISBN:
978-80-87162-96-5
Překlad:
Lenka Štencková
Datum vydání:
26. 05. 2011
Počet stran / vazba:
280/brožovaná
3.57 / 1671
Náhodné setkání v regálu knihkupectví vedlo k nejsilnějšímu čtenářskému zážitku roku 2011. Mráz nepřišel z Hradu, ale z řádků tohoto příběhu. Od té doby přemýšlím, jaká je cena lidské osobnosti a kde končí právo svobodné vůle. TOMÁŠ FOJTÍK
  • Popis
  • Úryvek
  • Recenze
  • Dotaz ke knize

Popis: Mezipatro

Hlavním hrdinou románu Mezipatro je Michael Gascoigne, jehož zdravotní stav – zejména psychická stránka – vyžaduje užívání léků. Po spontánním rozhodnutí, že léky brát přestane, protože mu svět už dlouhou dobu připadá černobílý, dostane jeho život až nečekanou škálu barev. Při návštěvě přátel v Irsku uvidí při prohlížení obrazů na zdi nejasně vymalovanou dívku v zeleném. Ta je jen přeludem, hlavní hrdina ji však během příběhu stále potkává v halucinacích. Jako by jí naslouchal a ona vedla jeho ruku … A ne bez následků. Kniha nesmírně čtivým a napínavým způsobem polemizuje o dvou tvářích jednoho člověka, které jsou v současné moderní společnosti tak běžné. Brit Paul Torday na sebe upozornil před čtyřmi lety románem Lov lososů v Jemenu. Absurdní, avšak zároveň citlivý román se stal prakticky ihned bestsellerem, který se prodával v devatenácti zemích světa. Ke spisovatelské činnosti se dostal v době, kdy pocítil potřebu změny po dvaceti letech strávených ve společnosti opravující lodní motory. Torday sám o sobě prohlašuje, že je fascinován „zlomenými životy“. Zřejmě proto jsou hlavními postavami jeho románů lidé se zajímavým příběhem či životní cestou, kteří se svým způsobem vymykají společensky uznávanému normálu.

Úryvek: Mezipatro

Recenze: Mezipatro

V každom je kúsok vraha

ina[k], 18. září 2011, autorka: Aňa Ostrihoňová

Konzervatívny svet starých tradícií britských džentlmenských klubov môže poslúžiť ako ochrana pred rýchlym a meniacim sa životom naokolo. V románe Paula Tordaya sa stáva aj istotou, azylom a stereotypom, ktoré potrebuje jeho duševne chorý protagonista.

Paul Torday: Mezipatro. prel. L. Štencková, Kniha ZLÍN: 2011, 280 s.

Paul Torday je slovenskému čitateľovi známy vďaka dvom románom preloženým do češtiny – debutom Lov lososů v Jemenu a príbehom o alkoholizme a hľadaní vlastnej identity osamelého muža Vášeň až do dna. Najnovšie preloženým románom jeMezipatro.

Tordayov jasný štýl, podobne ako aj výber a spracovanie tém pripomínajú romány britských prozaikov strednej generácie. Autor však začal písať až potom, čo odišiel zo svojho stáleho zamestnania v priemysle, a tak jeho próza pôsobí v súčasnej britskej literatúre na jednej strane ako ozvláštnenie a ako zaujímavý anachronizmus na strane druhej.

Len málokto vie, čo sme skutočne zač

Román Mezipatro sa delí medzi dvoch rozprávačov Michaela Gascoigna a jeho manželku Elisabeth. Ich vzťah je pragmatickým zväzkom z rozumu, na ktorý Elisabeth pristúpila nielen kvôli Michaelovej finančnej situácii, ale aj preto, že jej otec matku opustil a spoľahlivosť sa pre ňu stala tou najdôležitejšou mužskou vlastnosťou.

Michael je skutočne nudným suchárom, ktorého jediným záujmom je džentlmenský klub, organizácia poľovačiek a golfových turnajov a vedenie nezáživných rozhovorov o jedle a víne na vidieckych sídlach členov klubu. Rozhodne aspoň do chvíle, kým sa nezačne meniť a prekvapovať svoje okolie. Zatiaľ čo jeho manželka zmeny jeho správania víta, v reakciách ostatných cítiť obavy.

Elisabeth sa po dlhých rokoch manželstva konečne do Michaela zamilovala. Páči sa jej jeho spontánnosť, ktorá nahradila strohosť, s akou predtým dodržiaval všetky svoje stereotypy a rituály. Konečne šťastná zatvára oči pred vyslovene čudným správaním svojho manžela, ako aj pred skutočnosťou, že Michael evidentne prestal brať neuroleptiká (pričom Elisabeth ani nevedela, žeby bol niekedy chorý).

Konzervatívna Británia ako sanatórium

Torday tak veľmi prirodzene začína diskusiu o koncepte „normálnosti“ v dnešnom svete. O našej schopnosti tolerovať rôzne odchýlky a potrebe väčšiny, ktorá za normálne považuje určité formy správania, korigovať čokoľvek, čo sa od nich nejakým spôsobom odlišuje. A o tom, že takéto „korekcie“ nie sú príjemné, nemožno pochybovať.

Na jednej strane je tu človek podľa lekárskych výskumov otupený duševnou chorobou, na druhej strane človek zredukovaný psychofarmakami na lineárne fungovanie. S liekmi odchádzajú halucinácie, ale spolu s nimi aj farby a city. Svet je rozmazaný akoby Michaelovo telo zaživa uložili do formaldehydu v kadi z mliečneho skla.

Vďaka liekom je jeho správanie únosné natoľko, že nemusí zvyšok života stráviť v sanatóriu. Džentlmenský klub a jeho posadnutosť nemennosťou zaužívaných tradícií však funguje presne ako psychiatrická liečebňa. Pri jedle sa nerozpráva, poľovačky sa konajú so železnou pravidelnosťou a v žiadnom prípade sa nikde neriešia kontroverzné témy. Žije sa zo dňa na deň, od jednej dávky liekov k druhým. a žiadna náhla zmena (či už k lepšiemu alebo horšiemu) nezostane nepotrestaná.

Lesní ľudia s našou DNA

Ľudskú myseľ nemožno zredukovať na chemické procesy, ktorých priebeh sa dá ľubovoľne meniť pridaním niektorých látok. Hoci Michaelovi lekári tvrdia, že jeho stav sa stabilizoval, ich pacient len zmalátnel, myslieť nikdy neprestal a rovnako nezabudol ani na svoje halucinácie.

Na záver románu dostáva priestor aj polícia a skutočne ho možno čítať aj ako detektívku. Vrah však v tomto prípade nie je podstatný. Dôležitejšou otázkou je skôr, nakoľko je prirodzené ľpieť na svete, ktorý zanikol pred sto rokmi, nakoľko normálne tráviť svoj čas nepremýšľaním a nakoľko vhodné akékoľvek pocity zabíjať chemikáliami. Prečo by mal byť „normálny“ svet zaľudnený zombiami, ktorým sa kedysi hovorilo ľudia?

Dotaz k produktu Mezipatro

Pole označená * jsou povinná.

Jméno:
Telefon:
E-mail:povinné *
Číslo "10" slovy:povinné *
Váš dotaz:povinné *
 
 

Dále doporučujeme

Třetí světlo

Třetí světlo

Horké léto na irském venkově počátkem osmdesátých let. Otec odveze děvčátko k neznámé manželské dvojici na přímořskou farmu a odjede, aniž by jí řekl, kdy se pro ni vrátí…

Ostuda ostudná

Ostuda ostudná

Tragikomický román Ostuda ostudná je studie dokonale průměrného života, který se dokonale otřásl v základech. Pětatřicetiletá Rosa Lane má zdánlivě všechno – atraktivní práci…

Zrození lásky

Zrození lásky

Co mají společného zneuznaný lékař, nastávající matka, autor bestselleru a rebelové na útěku? V novém románu Joanny Kavenny Zrození lásky je to různě silný a vyprofilovaný vztah k…

Srdce na obrtlíku

Srdce na obrtlíku

První vydaná kniha, která svého autora ihned proslavila, je volným pokračováním jeho prvotiny Prosinec už je takovej (The Thing About December) a odehrává se ve stejném místě po deseti…